Apelaciones - Rol 2081-2023

La Corte de Apelaciones de La Serena, en fallo de 2 de noviembre de 2023, rechaza el recurso de protección interpuesto por una administradora de condominio contra copropietarias, al no acreditarse ilegalidad o arbitrariedad en sus comunicaciones, las cuales se enmarcan en la resolución de conflictos vecinales.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol Nº2081-2023, interpuesto por Nombre en contra de Nombre y Nombre, copropietarias del Condominio de la Bahía etapa 3. La recurrente alega vulneración de los derechos establecidos en el artículo 19 N°1, 4 y 21 de la Constitución Política de la República. Tribunal: Corte de Apelaciones de La Serena. Fecha: 2 de noviembre de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: La recurrente, administradora del condominio, acusa a las recurridas de realizar actos hostigadores y denostadores a través de correos electrónicos dirigidos a la comunidad y al comité de administración. Las recurridas solicitan el rechazo del recurso, argumentando que sus acciones se enmarcan en la libertad de expresión y en su rol de fiscalización como copropietarias y miembros del comité de administración.

• Hechos acreditados: El tribunal constata la existencia de conflictos entre la administradora y las copropietarias, que se manifiestan en el intercambio de correos electrónicos donde se cuestiona la gestión de la administración.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si los correos electrónicos enviados por las recurridas constituyen actos ilegales o arbitrarios que vulneran las garantías constitucionales de la recurr...