Apelaciones - Rol 21993-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso acoge recurso de protección contra el Servicio Nacional de Migraciones por negar la entrega de formulario para solicitud de reconocimiento de la condición de refugiada, vulnerando garantías constitucionales. Se ordena la entrega del formulario.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección presentado a favor de Nombre y Nombre contra el Servicio Nacional de Migraciones (en adelante, SNM). El domicilio de los recurrentes es en Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de protección contra el SNM por negar la entrega del formulario para formalizar la solicitud de reconocimiento de la condición de refugiada de Nombre, lo que se considera una vulneración de los numerales 2 y 3 del artículo 19 de la Constitución Política de la República. Se solicitó informe al recurrido y se ordenó traer los autos en relación.

• Hechos acreditados: Nombre manifestó ante el SNM su voluntad de solicitar el reconocimiento de la condición de refugiada, pero una funcionaria le indicó que su situación no calificaba para ello, sugiriendo en cambio una regularización migratoria ante el Subsecretario del Interior.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la negativa del SNM a entregar el formulario para la solicitud de reconocimiento de la condición de refugiada vulnera los derechos constitucionales de los recurrentes.

• Argumentos de las partes: La recurrente alega que la negativa del SNM a facilitar el formulario vulnera sus garantías fundamen...