Apelaciones - Rol 2338-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 6 de noviembre de 2023, revoca parcialmente la resolución que se declara incompetente y ordena remitir antecedentes al Ministerio Público por posibles delitos de VIF, disponiendo la realización de una audiencia preparatoria ante un juez no inhabilitado, pero confirma las medidas cautelares.

• Datos básicos del caso: Apelación de resolución sobre violencia intrafamiliar. Centro de Medidas Cautelares declara incompetencia del Tribunal de Familia y remite antecedentes al Ministerio Público por posible delito. La Corte de Apelaciones conoce el recurso.

• Antecedentes procesales relevantes: El Centro de Medidas Cautelares se declara incompetente, ordenando la remisión de antecedentes al Ministerio Público.

• Hechos acreditados: No se detallan hechos acreditados en la resolución, sino la calificación de posibles delitos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si corresponde declarar la incompetencia del Tribunal de Familia y remitir los antecedentes al Ministerio Público ante la posible existencia de delitos de maltrato habitual, lesiones y amenazas en contexto de VIF, basándose únicamente en lo señalado por la víctima y el consejero técnico.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la resolución los argumentos de las partes, solo se menciona la decisión del Centro de Medidas Cautelares.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 6, 55, 61, 63, 67, 81 y 90 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• El procedimiento por VIF se rige por las normas de la Ley 19.968 y supletoriame...