Apelaciones - Rol 2415-2021

Corte de Apelaciones de Santiago, 2 de noviembre de 2023. Se revoca parcialmente la sentencia de Policía Local que había condenado al pago de daño moral, rechazándose este punto y eximiendo a la demandada del pago de costas. Se confirma en lo demás apelado.

• Datos básicos del caso: No se especifica en la sentencia. Presumiblemente, un caso de infracción a la Ley N° 18.287 (procedimiento ante los Juzgados de Policía Local).

• Antecedentes procesales relevantes: El Cuarto Juzgado de Policía Local de Santiago dictó sentencia con fecha 30 de mayo de 2020, condenando a la demandada al pago de $200.000 por daño moral y al pago de las costas. La demandada apeló esta sentencia. El demandante opuso excepción de prescripción, la cual fue desestimada.

• Hechos acreditados: No se explicita un relato de hechos probados, pero se desprende que el demandante sufrió una situación que motivó la demanda por daño moral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del daño moral y costas.

• Argumentos de las partes: No se explicita los argumentos de las partes en esta resolución.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona el artículo 1698 del Código Civil en relación con la carga de la prueba del daño moral.

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• Respecto al daño moral, la Corte indica que este debe ser acreditado en juicio, demostrando una afectación sicológica en cuanto a su origen y extensión. En este caso, la parte demandante no aportó pruebas para demostrar la existencia del daño moral reclamado.
• La Corte coi...