Apelaciones - Rol 255-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso anula el juicio de alimentos (Rol N° C-1632-2022) seguido ante el Juzgado de Familia de Valparaíso, desde la audiencia de juicio oral inclusive, por infracción al debido proceso tras la renuncia del patrocinante de la demandante.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, de fecha 2 de noviembre de 2023, en causa Rol N° Familia-255-2023, que declara la nulidad de lo obrado en el juicio de alimentos Rol N° C-1632-2022 del Juzgado de Familia de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes: Luego de la audiencia preparatoria, la abogada patrocinante de la demandante renunció a su patrocinio sin acreditar el cumplimiento del artículo 10 inciso 2° del Código de Procedimiento Civil. En el mismo escrito de renuncia, la abogada indicó un correo electrónico para notificar a su ex representada. El tribunal de primera instancia no designó un nuevo patrocinante de oficio, conforme al artículo 18 inciso 3° de la Ley de Tribunales de Familia.

• Hechos acreditados: El tribunal constata que la renuncia del patrocinante y la omisión de designar un nuevo abogado de oficio vulneraron el derecho de la hija de las partes a percibir alimentos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la renuncia del patrocinante de la demandante, sin acreditar el cumplimiento del art. 10 inciso 2° del Código de Procedimiento Civil, y la falta de designación de un abogado de oficio, constituyen vicios que invalidan el procedimiento.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la se...