Apelaciones - Rol 2841-2023

La Corte de Apelaciones de Rancagua acoge recurso de protección contra la Dirección Nacional de Personal de Carabineros, dejando sin efecto el traslado de un Sargento, al considerar que la decisión carece de fundamentación respecto a la protección de la familia y el interés superior del niño.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre, Sargento 2º de Carabineros, y Nombre, su pareja, contra la Dirección Nacional de Personal de Carabineros, por el rechazo al recurso de reposición contra el traslado del funcionario. Los recurrentes alegan vulneración de derechos constitucionales.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente interpone recurso de protección contra la resolución de la Dirección Nacional de Personal de Carabineros que rechazó su recurso de reposición contra la orden de traslado. La recurrida solicita el rechazo del recurso, argumentando que el traslado se basa en atribuciones legales y necesidades operativas.

• Hechos acreditados: El recurrente es Sargento 2º de Carabineros, destinado al Retén “Almahue Viejo”. Ti...