Apelaciones - Rol 3105-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, con fecha 2 de noviembre de 2023, en materia laboral, rechaza los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes contra la sentencia de primera instancia. Se confirma el fallo que condenó al demandado al pago de una indemnización por daño moral.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde al RIT O-2372-2021, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. La sentencia de primera instancia acogió la demanda solo en cuanto condenó a la demandada al pago de $20.000.000 por concepto de daño moral. Ambas partes interpusieron recurso de nulidad. La demandada invocó las causales del artículo 478 letras b) y c) del Código del Trabajo. La demandante invocó, en subsidio, las causales del artículo 478 letra b) y 477 del Código del Trabajo. La Corte de Apelaciones de Santiago con fecha 2 de noviembre de 2023 rechazó los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes. Redactó la ministra Nombre. • Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió parcialmente la demanda, condenando al pago de $20.000.000 por daño moral. Tanto la demandante como la demandada recurrieron de nulidad. La demandada invocó infracción a las reglas de la sana crítica y alteración de la calificación jurídica de los hechos. La demandante invocó infracción a las reglas de la sana crítica y, subsidiariamente, infracción del artículo 1566 del Código Civil. • Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia acreditó que el accidente sufrido por el demandante ocurrió durante la rea...