Apelaciones - Rol 344-2023

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, en fallo de 6 de noviembre de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de primera instancia que acogió la demanda por despido indirecto y cobro de prestaciones laborales.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda a RENDIC HERMANOS S.A. por despido indirecto y cobro de prestaciones. El Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta acoge la demanda. La demandada recurre de nulidad. • Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta acogió la demanda de despido indirecto y cobro de prestaciones, condenando a la demandada al pago de indemnizaciones y prestaciones. La demandada interpuso recurso de nulidad invocando el artículo 478 letra b) del Código del Trabajo. • Hechos acreditados: Se acreditó sobrecarga laboral de la demandante, afectando su salud, lo que se corroboró con licencias médicas y certificados de psicólogo y médico tratante. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción manifiesta de las normas sobre la apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica, específicamente en relación con la valoración de la prueba documental (certificados médicos) y la determinación del nexo causal entre la sobrecarga laboral y las patologías de la actora. Determinar si existió vulneración a los principios lógicos de identidad, razón suficiente y no contradicción, así como a las máximas de la experiencia y los conocimientos científ...