Apelaciones - Rol 3992-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, en fallo de 3 de noviembre de 2023, acoge parcialmente recurso de nulidad de la demandante por infracción al artículo 45 del Código del Trabajo, relativo al pago de semana corrida, e invalida de oficio la sentencia por omisión de pronunciamiento sobre remuneraciones adeudadas.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago (RIT O-7279-2021) que rechazó la demanda de despido indirecto y acogió la de cobro de prestaciones, condenando al pago de feriado legal y proporcional.

• Antecedentes procesales relevantes: Ambas partes recurrieron de nulidad. La demandada invocó las causales del artículo 478 letra e) y, subsidiariamente, letra b) del Código del Trabajo. La demandante invocó las causales del artículo 478 letra e) y, subsidiariamente, artículo 477 del mismo código.

• Hechos acreditados: El fallo de primera instancia dio por establecido que el demandante tenía una remuneración mixta, compuesta por un sueldo base mensual y una remuneración variable.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en las causales de nulidad invocadas por las partes, específicamente: a) Omisión de análisis de prueba (art. 478 letra e) del Código del Trabajo). b) Infracción a las reglas de la sana crítica (art. 478 letra b) del Código del Trabajo). c) Infracción de ley, en relación con los artículos 5 inciso 2°, 45 del Código del Trabajo y 13 de la Ley N°19.728 (art. 477 del Código del Trabajo).
2. Si procede el pago de semana corrida a un trabajador ...