Apelaciones - Rol 411-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, que desestimó la existencia de relación laboral y despido injustificado, pero acogió el cobro de prestaciones laborales de una de las demandantes.

• Datos básicos del caso: Recursos de nulidad interpuestos por Nombre Apellido y Nombre Apellido (demandantes) y la Ilustre Municipalidad de Quilicura (demandada) contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago en el caso RIT O-7082-2021. La sentencia de primera instancia rechazó la demanda de declaración de existencia de relación laboral, nulidad de despido, despido injustificado y cobro de indemnizaciones, pero acogió la demanda de cobro de prestaciones laborales de Nombre Apellido, condenando a la Municipalidad al pago de $2.099.398, con la salvedad del pago ya realizado por $2.550.710. Además, condenó en costas a Nombre Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes: Ambas partes interpusieron recursos de nulidad. La demandante basó su recurso en los artículos 477, 478 letra b) y 478 letra e) del Código del Trabajo. La demandada, por su parte, invocó los artículos 477 y 478 letra b) del mismo código. Los recursos fueron declarados admisibles y se procedió a su vista.

• Hechos acreditados: No se explicita un apartado de “hechos acreditados” en la sentencia, sino que estos se desprenden de los considerandos al analizar las causales de nulidad.

• Cuestiones jurí...