Apelaciones - Rol 4318-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, en materia de procedimiento de cobro de obligaciones tributarias, acoge recurso de hecho interpuesto por el ejecutado, concediendo apelación en efecto devolutivo contra resolución que rechazó incidente de nulidad de notificación y embargo. Se reafirma la naturaleza jurisdiccional del Tesorero Regional.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por Nombre, en representación del ejecutado Nombre, en contra de la resolución de 16 de marzo de 2023 del Juez Tesorero Regional Metropolitano en los autos administrativos 11.114-2022 Pudahuel, que no concedió un recurso de apelación. La Corte de Apelaciones de Santiago dictó la sentencia con fecha 6 de noviembre de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: El 9 de marzo de 2023, el ejecutado interpuso recurso de apelación subsidiario de reposición contra la resolución de 2 de marzo de 2023, que rechazó el incidente de nulidad de notificación y embargo interpuesto el 21 de febrero de 2023. El tribunal a quo no concedió la apelación, argumentando que no procedía dicho recurso contra las resoluciones dictadas por el juez sustanciador.

• Hechos acreditados: Se acreditó que el ejecutado interpuso un incidente de nulidad, el cual fue rechazado. Posteriormente, interpuso recurso de reposición con apelación subsidiaria, la cual fue denegada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es procedente el recurso de apelación contra la resolución del Juez Tesorero Regional que rechaza un incidente de nulidad de notificación y embargo en un procedimiento de cobro administrativo.

• Argumentos de las p...