Apelaciones - Rol 516-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 3 de noviembre de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia que confirmó la multa administrativa impuesta a SERVIPAG LTDA., por infracción a la legislación laboral, específicamente por no escriturar una modificación al contrato de trabajo.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago.
• Fecha: 3 de noviembre de 2023.
• RIT: I-328-2022.
• Caratulado: SERVIPAG LTDA. / INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE SANTIAGO.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago rechazó el reclamo judicial de SERVIPAG LTDA. contra la Resolución de Multa Administrativa Nº1710/22/31, confirmando la multa de 60 UTM.
• SERVIPAG LTDA. interpuso recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 478 letra b) (infracción a las reglas de la sana crítica) y 477 (infracción de ley) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados

• La Inspección del Trabajo multó a SERVIPAG por no escriturar el pago de un "anticipo movilización terreno" como modificación al contrato de trabajo.
• Este anticipo se pagó mensualmente a los trabajadores durante varios meses y aparecía en las liquidaciones de sueldo.
• Los trabajadores desconocían las variables para determinar el monto y periodicidad del pago de este anticipo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción a las reglas de la sana crítica en la apreciación de la prueba.
• Si la sentencia de primera instancia incur...