Apelaciones - Rol 5711-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 3 de noviembre de 2023, rechaza un recurso de protección contra el Servicio Nacional de Migraciones. La acción buscaba respuesta a una solicitud de visa, pero el tribunal no advierte vulneración de derechos fundamentales, considerando la tramitación reglada y la situación migratoria regular de los recurrentes.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección en favor de Nombre contra el Servicio Nacional de Migraciones (en adelante, "el Servicio"), por falta de pronunciamiento sobre solicitud de visa de permanencia definitiva/temporal. Se alega vulneración del derecho a la igualdad ante la ley. • Antecedentes procesales relevantes: El Servicio opuso excepción de falta de legitimación pasiva y luego informó sobre el fondo. • Hechos acreditados: No se explicitaron como tales, pero se desprende que los recurrentes reclamaban por la demora en la resolución de su solicitud de visa. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Si el Servicio Nacional de Migraciones es el órgano competente para resolver la solicitud de visa. 2) Si la demora en resolver la solicitud de visa vulnera derechos fundamentales de los recurrentes. • Argumentos de las partes:

• Recurrente: La falta de pronunciamiento oportuno sobre la solicitud de visa es ilegal y arbitraria, vulnerando el principio de celeridad (Ley 19.880) y el derecho a la igualdad ante la ley.
• Recurrido (Servicio Nacional de Migraciones): Opone excepción de falta de legitimación pasiva, argumentando que la demora no es imputable al Servicio. En cuanto al fondo, señala que la tramitación es un procedimiento reglado y que la situac...