Apelaciones - Rol 626-2023

La Corte de Apelaciones de Copiapó confirma la resolución del Juzgado de Letras y Garantía de Chañaral que rechazó la solicitud del Ministerio Público de internación provisional y medidas cautelares contra el imputado Nombre, por el delito de lesiones menos graves VIF, al suspenderse el procedimiento.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Copiapó, Primera Sala.
• Fecha: 6 de noviembre de 2023.
• Rol Corte: Penal-626-2023.
• RUC N°: 2301183526-0.
• RIT N°: O-631-2023.
• Juzgado de origen: Letras y Garantía de Chañaral.
• Imputado: Nombre.
• Delito: Lesiones menos graves VIF (Violencia Intrafamiliar).
• Tipo de recurso: Apelación cautelar personal (PE10).

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Ministerio Público solicitó la internación provisional del imputado y, subsidiariamente, la aplicación de medidas cautelares según el artículo 9 letras a) y b) de la Ley 20.066.
• El Juzgado de Letras y Garantía de Chañaral rechazó ambas solicitudes en audiencia de 2 de noviembre de 2023.
• El Ministerio Público apeló esta decisión.

• Hechos acreditados:

• No se explicita en la sentencia la acreditación de hechos concretos, más allá de la imputación por el delito de lesiones menos graves VIF.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de la internación provisional del imputado.
• Procedencia de aplicar medidas cautelares del artículo 9 letras a) y b) de la Ley 20.066.
• Justificación de las exigencias del artículo 464 del Código Procesal Penal.

• Argumentos de las partes:

• Ministerio Público: Solici...