Apelaciones - Rol 631-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, en sentencia de 3 de noviembre de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Inspección Provincial del Trabajo de Quillota, confirmando la sentencia de primera instancia que acogió la reclamación del Centro de Formación Técnica de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.

• Datos básicos del caso El recurso de nulidad laboral N° 631-2023 fue interpuesto por la Inspección Provincial del Trabajo de Quillota contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras de Quillota, que acogió la reclamación del Centro de Formación Técnica de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (CFT PUCV) respecto a la resolución que negó la reconsideración de multas por infracciones laborales.

• Antecedentes procesales relevantes La Inspección del Trabajo multó al CFT PUCV por diversas infracciones laborales. El CFT PUCV reclamó judicialmente contra la resolución que rechazó la reconsideración de dichas multas. El Juzgado de Letras acogió la reclamación del CFT PUCV. La Inspección del Trabajo interpuso recurso de nulidad contra esta sentencia.

• Hechos acreditados El tribunal de primera instancia consideró que la Inspección del Trabajo incurrió en un error de hecho al determinar la existencia de una relación laboral, basándose en que la prestadora de servicios emitía boletas de honorarios, lo que no fue ponderado debidamente por el servicio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al acoger la reclamación del CFT PUCV, específicamente si la Dirección del Trabajo tiene competencia para...