Apelaciones - Rol 645-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción, en sentencia de 2 de noviembre de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por el Servicio de Impuestos Internos, confirmando la sentencia de primera instancia que lo condenó subsidiariamente por despido improcedente en régimen de subcontratación. Se considera que habilitar oficinas es parte del giro del servicio.

• Datos básicos del caso: Causa RIT TI-585-2022, del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción, entre Nombre contra Arquitectura Y Diseño Integrado Limitada, Servicio de Impuestos Internos, Dirección Regional del Trabajo del Bio Bio e Ilustre Municipalidad de Concepción, sobre tutela laboral y cobro de prestaciones laborales.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo rechazó la acción de tutela, pero acogió la de despido improcedente, condenando a Arquitectura Y Diseño Integrado Limitada y, subsidiariamente, al Servicio de Impuestos Internos (SII), a la Ilustre Municipalidad de Concepción y a la Dirección Regional del Trabajo del Bio Bio solidariamente. El SII interpuso recurso de nulidad contra la sentencia.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia estableció que los contratos entre el SII y Arquitectura Y Diseño Integrado Limitada dicen relación con la habilitación, mantención y reparación de oficinas del SII en la Región del Bio Bio. Específicamente, un contrato de 3 de noviembre de 2020 tuvo por objeto acondicionar las oficinas del SII.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el SII actuó como empresa principal en un régimen de subcontratación respecto de los servicios prestados por Arquitectura Y Dis...