Apelaciones - Rol 8588-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 3 de noviembre de 2023, revoca parcialmente la sentencia de primera instancia en cuanto a las costas, eximiendo al Fisco de Chile de su pago. Confirma el fallo en lo demás, declarando que la indemnización por daño moral de $60.000.000 se reajustará e incluirá intereses desde la fecha de ejecutoria.

• Datos básicos del caso: Apelación de una sentencia de primera instancia sobre indemnización por daño moral contra el Fisco de Chile. Rol N° Civil-8588-2023 (Acum. 9303-2023) de la Corte de Apelaciones de Santiago, dictada el 3 de noviembre de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: El fallo de primera instancia (1° Juzgado Civil de Santiago, Rol N° C-6025-2022) había condenado al Fisco en costas, lo cual fue apelado. El tribunal de alzada eliminó un párrafo específico del motivo Décimo Sexto de la sentencia apelada.

• Hechos acreditados: No se explicitaron en esta resolución, se remite a lo expuesto en primera instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de reajustes e intereses sobre la indemnización por daño moral. Exención del Fisco de Chile del pago de las costas.

• Argumentos de las partes: No se detallan los argumentos de las partes en esta sentencia de apelación, se remite a lo expuesto en primera instancia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona la existencia de jurisprudencia minoritaria divergente sobre la materia en relación a la exención de costas al Fisco.

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• Reajustes e intereses: Se justifica la aplicación de reajustes desde la fecha en que la sentencia quede ejecutoriada, arg...