Apelaciones - Rol 9207-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda indemnizatoria contra el Fisco por la muerte de un civil a manos de un carabinero fuera de servicio en 1983, al no configurarse un delito de lesa humanidad.

• Datos básicos del caso: Acción indemnizatoria presentada por Nombre contra el Fisco de Chile, buscando reparación por la muerte de su hijo, José Manuel Gallardo Muñoz, a manos del ex Carabinero Mario Cuevas Ubeda en 1983. El demandante alega que el hecho constituye una violación de derechos humanos en el contexto de la dictadura militar.

• Antecedentes procesales relevantes: La investigación inicial se llevó a cabo por la justicia militar, que luego se declaró incompetente. El 11° Juzgado del Crimen de Santiago condenó a Cuevas Ubeda por cuasidelito de homicidio. Posteriormente, se inició una nueva investigación a cargo del Ministro en Visita Extraordinaria Mario Carroza Espinoza, que fue sobreseída definitivamente por cosa juzgada.

• Hechos acreditados: José Manuel Gallardo Muñoz falleció el 19 de diciembre de 1983 a causa de una herida tóraco-cardíaca por proyectil. Mario Cuevas Ubeda, carabinero, fue condenado por cuasidelito de homicidio por este hecho. Los hechos ocurrieron cuando Gallardo Muñoz, junto a otros jóvenes, causaba desórdenes en la vía pública y Cuevas Ubeda, fuera de servicio y vestido de civil, disparó para dispersarlos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la muerte de José Manuel Gallardo Muñoz constituye un delito de lesa hu...