Apelaciones - Rol 160-2023

La Corte de Apelaciones de La Serena, con fecha 1 de diciembre de 2023, acoge recurso de nulidad laboral por falta de fundamentación en sentencia que rechazó demanda por despido injustificado y cobro de prestaciones, ordenando la realización de un nuevo juicio ante tribunal no inhabilitado.

• Datos básicos del caso: Demandantes: Nombre, Nombre y Nombre, ex trabajadores. Demandada principal: TAD SPA. Demandada Mandante: Empresa Nacional de Energía ENEX S.A. Materia: Despido injustificado y cobro de prestaciones laborales.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, el Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena rechazó la demanda, estimando justificado el despido según el artículo 160 N°7 del Código del Trabajo. Los demandantes interpusieron recurso de nulidad.

• Hechos acreditados: El fallo de primera instancia tuvo por acreditada la relación laboral y las funciones de los demandantes. Consideró probada la sustracción de combustible de camiones de ENEX S.A. con la participación de terceros y la aquiescencia de los trabajadores, basándose en videos, prueba confesional y registros de GPS.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal de nulidad del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo, por omisión del análisis de toda la prueba rendida, conforme al artículo 459 N°4 del mismo código.
2. En subsidio, si la sentencia infringió las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica (artículo 478 letra b) del Código d...