Apelaciones - Rol 1609-2023

La Corte de Apelaciones de La Serena rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena, que condenó a Nombre por microtráfico y posesión de arma prohibida. Se confirma la validez del juicio oral y la sentencia.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de La Serena
• Rol: 1609-2023
• Carátula: C/ Apellido Apellido, Nombre. Microtráfico
• Fecha: 4 de diciembre de 2023

• Antecedentes procesales relevantes

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena condenó a Nombre por microtráfico (art. 4° Ley 20.000) y posesión de arma prohibida (art. 3° letra e) Ley 17.798).
• La defensa interpuso recurso de nulidad ante la Corte Suprema, invocando causales del artículo 373 letra a) y, subsidiariamente, del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal.
• La Corte Suprema declaró su incompetencia y remitió el recurso a la Corte de Apelaciones de La Serena, reconduciendo la causal del art. 373 letra a) a la del art. 374 letra e) del Código Procesal Penal.

• Hechos acreditados

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena condenó a Nombre, por su responsabilidad en calidad de autor del delito de tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, previsto y sancionado en el artículo 4º en relación al artículo 1º de la Ley 20.000, y por el delito de posesión y/o tenencia de arma de fuego prohibida, previsto y sancionado en el artículo 3 letra e) en relación al artículo 13 de...