Apelaciones - Rol 164-2023

La Corte de Apelaciones de Valdivia acoge el recurso de hecho presentado por Ingeniería, Construcción y Servicios Reinaico SPA, declarando admisible el recurso de apelación contra la sentencia del 1º Juzgado de Policía Local de Valdivia por infracción a la Ley General de Urbanismo y Construcciones.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por Nombre, en representación de Ingeniería, Construcción y Servicios Reinaico SPA, contra la resolución del 1º Juzgado de Policía Local de Valdivia que denegó el recurso de apelación contra la sentencia definitiva que condenó a Nombre, administrador de Constructora Renaico, al pago de una multa por infracción a la Ley General de Urbanismo y Construcciones.

• Antecedentes procesales relevantes: El 1º Juzgado de Policía Local de Valdivia dictó sentencia el 12 de julio de 2023, condenando a Nombre al pago de 5 UTM por ejecución de obra sin permiso. El 26 de julio de 2023, la parte demandada interpuso recurso de apelación, el cual fue denegado el 28 de julio de 2023, invocando el artículo 33 inciso 1º de la Ley 18.287. Se interpone recurso de hecho contra esta última resolución.

• Hechos acreditados: Se acreditó que la causa de primera instancia no versa sobre infracción a la Ley de Tránsito, sino a la Ley General de Urbanismo y Construcciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es procedente el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia definitiva del 1º Juzgado de Policía Local de Valdivia, considerando que la infracción corresponde a la Ley General de Urbanismo y ...