Apelaciones - Rol 1832-2023

La Corte de Apelaciones de Talca, en sentencia de 4 de diciembre de 2023, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de Cauquenes, confirmando la condena por robo con fuerza en las cosas.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol Ingreso Corte N°1823-2023) contra la sentencia del Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de Cauquenes (RIT N°103-2022), que condenó a Nombre como autor de dos delitos consumados de robo con fuerza en las cosas.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre, en representación del condenado, interpone recurso de nulidad penal fundado en el artículo 374 literal e) del Código Procesal Penal (CPP), alegando omisión de requisitos del artículo 342, letras c), d), o e), en relación con el artículo 297 del CPP.

• Hechos acreditados: La sentencia del Tribunal Oral en lo Penal de Cauquenes condenó a Nombre como autor de dos robos con fuerza en las cosas cometidos en perjuicio de Nombre y Nombre en la comuna de Pelluhue.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia recurrida incurre en la causal de nulidad del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, al omitir la exposición clara, lógica y completa de los hechos y circunstancias probadas y la valoración de los medios de prueba, conforme al artículo 342 letra c) y 297 del mismo código.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega que el tribunal omitió exponer la valoración de los medios de prueba que sustentan sus conclu...