Apelaciones - Rol 272-2023

La Corte de Apelaciones de Chillán, el 4 de diciembre de 2023, en materia laboral, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por Nombre, confirmando la sentencia de primera instancia que mantuvo una multa por no entregar documentación requerida en una fiscalización.

• Datos básicos del caso: Causa RIT I-21-2023, RUC 23-4-0474355-4, del Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán. Recurso de nulidad interpuesto por la Nombre contra la sentencia que acogió parcialmente el reclamo contra la Resolución N°8519/23/4 de la Inspección del Trabajo de Ñuble, manteniendo la multa N°8519/23/2.

• Antecedentes procesales relevantes: La Nombre interpuso recurso de nulidad fundado en el artículo 478 letra b) del Código del Trabajo (infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica). El recurso fue declarado admisible y se realizó la vista del mismo.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia determinó que la empresa no exhibió la documentación exigida para la fiscalización, específicamente las grabaciones de las entrevistas realizadas en una investigación interna por acoso sexual, a pesar de haber sido requeridas en dos oportunidades por la Inspección del Trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia recurrida incurrió en infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica al mantener la multa impuesta a la empresa.

• Argumentos de las partes: Recurrente (Nombre): Alega que el tribu...