Apelaciones - Rol 2867-2023

Corte de Apelaciones de Valparaíso, 4 de diciembre de 2023. Se omite pronunciamiento sobre recurso de apelación conforme al artículo 37 de la Ley N°18.216, debido a la existencia de un recurso de nulidad pendiente ante la Corte Suprema. Se ordena la devolución de antecedentes.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, de 4 de diciembre de 2023, sobre admisibilidad de un recurso de apelación interpuesto subsidiariamente a un recurso de nulidad. Rol N°Penal-2867-2023.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa dedujo recurso de nulidad contra la sentencia definitiva, el cual fue declarado admisible y concedido. En subsidio, interpuso recurso de apelación.

• Hechos acreditados: Existencia de un recurso de nulidad pendiente ante la Corte Suprema.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de pronunciamiento sobre el recurso de apelación, existiendo un recurso de nulidad pendiente de resolución.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la resolución.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 37 de la Ley N°18.216.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte de Apelaciones señala que, conforme al artículo 37 de la Ley N°18.216, no es posible pronunciarse sobre el recurso de apelación mientras esté pendiente la resolución del recurso de nulidad. El recurso de apelación solo debe ser concedido una vez ejecutoriada la sentencia definitiva condenatoria y si la resolución del recurso de nulidad no altera la decisión del tribunal a quo sobre la concesión o denegación de la pe...