Apelaciones - Rol 3074-2023

La Corte de Apelaciones de San Miguel, el 1 de diciembre de 2023, rechazó el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Bernardo que condenó al imputado por parricidio, confirmando la sentencia condenatoria.

• Datos básicos del caso Rol de ingreso a la Corte de Apelaciones de San Miguel N° 3074-2023, RUC N° 2001155661-3, RIT 157-2023, del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Bernardo. El 27 de septiembre se condenó a Nombre a presidio perpetuo simple por parricidio.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa recurrió de nulidad invocando, como causal principal, el artículo 374 e) en relación con el artículo 342, letra c), del Código Procesal Penal (CPP), por falta de exposición clara, lógica y completa de los hechos probados y la valoración de los medios de prueba. Subsidiariamente, invocó la causal del artículo 373 letra b) del CPP, por errónea aplicación del derecho, alegando vulneración del artículo 12 Nª 1 del Código Penal (CP). El recurso fue declarado admisible el 18 de octubre. La vista de la causa se realizó el 15 de noviembre.

• Hechos acreditados —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia adolece del vicio de nulidad del artículo 374 letra e) del CPP, por no realizar una exposición clara, lógica y completa de los hechos y la valoración de las pruebas, contraviniendo el artículo 374 letra e) en relación con el artículo 342 letra c) del CPP.
2. Si existe errónea aplicación del derecho por parte de los sentenciadores al acoger la ci...