Apelaciones - Rol 310-2023

La Corte de Apelaciones de Coyhaique, el 1 de diciembre de 2023, confirma la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que sustituyó la pena corporal de Nombre, Nombre, Nombre y Nombre por la expulsión del territorio nacional, basándose en el artículo 34 de la Ley 18.216 y el artículo 370 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: Confirmación de la sustitución de pena corporal por expulsión del territorio nacional. Rol N° 310-2023 (Penal). Tribunal: Corte de Apelaciones de Coyhaique. Fecha: 1 de diciembre de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: Apelación de la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Coyhaique, de fecha 24 de octubre de 2023, que sustituyó la pena corporal impuesta a Nombre, Nombre, Nombre y Nombre por su expulsión del territorio nacional.

• Hechos acreditados: Se acreditó que se cumplen los requisitos del artículo 34 de la Ley 18.216, tanto en la cuantía de la pena como en la existencia de informes técnicos del Servicio Nacional de Migraciones e informes sociales que justifican la expulsión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la sustitución de la pena corporal por la expulsión del territorio nacional, considerando los requisitos establecidos en la Ley 18.216 y el Código Procesal Penal.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia. Se menciona la consideración de las alegaciones de los intervinientes.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en la sentencia.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que se cumplen los requisitos del a...