Apelaciones - Rol 37-2023

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt revoca la resolución de sobreseimiento temporal y ordena a la Municipalidad de Fresia cumplir su obligación de reforestar, ya sea en terrenos propios o ajenos, fijando el tribunal a quo un plazo prudencial para ello. (Rol Policía Local 37-2023)

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, de 1 de diciembre de 2023, Rol Policía Local 37-2023, sobre cumplimiento de obligación de reforestar por parte de la Municipalidad de Fresia. • Antecedentes procesales relevantes: El tribunal a quo había sobreseído temporalmente la causa hasta que se presentaran mejores condiciones para la ejecución de la sentencia. Esta resolución es apelada. • Hechos acreditados: La Municipalidad de Fresia asumió en mayo de 2016 la obligación de reforestar. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la Municipalidad de Fresia puede excusarse de cumplir su obligación de reforestar argumentando dificultades para ejecutarla en terrenos propios, y si procede el sobreseimiento temporal de la causa. • Argumentos de las partes: La recurrente argumenta que la obligación de reforestar puede cumplirse en terrenos propios o ajenos, según el artículo 33 del Decreto 193. La Municipalidad justifica su incumplimiento por dificultades para reforestar en terrenos propios (según se desprende del contexto). • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 32 y siguientes de la Ley 18.287. Se menciona el artículo 33 del Decreto 193, Reglamento del Decreto Ley 701. • Fundamentos esenciales de la resolució...