Apelaciones - Rol 370-2023

La Corte de Apelaciones de Temuco, en sentencia del 4 de diciembre de 2023, confirma con declaración la sentencia de primera instancia, aumentando la indemnización por daño moral a favor de una de las demandantes, en un caso de lesa humanidad, declarando la imprescriptibilidad de la acción.

• Datos básicos del caso Acción de indemnización de perjuicios por daño moral por delitos de lesa humanidad. Demandantes: Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre. Demandado: Fisco de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Temuco acogió la demanda, condenando al Fisco a pagar $60.000.000 a cada demandante. El Fisco apeló, solicitando el rechazo de la demanda o, en subsidio, la reducción del monto indemnizatorio.

• Hechos acreditados La sentencia de primera instancia acreditó el daño moral sufrido por los demandantes como consecuencia de la detención y posterior desaparición de un familiar, considerando las alteraciones psicológicas, emocionales y sociales producidas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Procedencia de la indemnización por daño moral, considerando las leyes de reparación existentes (excepción de reparación satisfactiva).
2. Prescripción de la acción indemnizatoria (artículo 2332 y 2515 del Código Civil).
3. Monto de la indemnización por daño moral.

• Argumentos de las partes

• Fisco de Chile: Excepción de reparación satisfactiva, argumentando que los demandantes ya fueron resarcidos. Subsidiariamente, opone la excepción de prescripción (ar...