Apelaciones - Rol 493-2023

La Corte de Apelaciones de La Serena, en un recurso de amparo (Rol 493-2023), rechaza la acción interpuesta contra el Juez de Garantía de Ovalle, quien denegó una cautela de garantías relacionada con la calificación de conducta de un condenado, al considerar que ello excede su competencia.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo (Rol 493-2023) interpuesto por los abogados Nombre, Nombre y Nombre, en representación de Nombre, en contra del Juez de Garantía de Ovalle, Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre cumple condena por homicidio simple en el Complejo Penitenciario de Valparaíso. La defensa interpuso una cautela de garantías ante el Juzgado de Garantía de Ovalle, solicitando la revisión de la calificación de conducta del interno en el bimestre mayo-junio de 2023, la cual consideraban que obstaculizaba su proceso de reinserción. El Juzgado de Garantía de Ovalle rechazó la cautela de garantías, lo que motivó la interposición del recurso de amparo.

• Hechos acreditados: Nombre fue trasladado del Complejo Penitenciario de La Serena al Complejo Penitenciario de Valparaíso en julio de 2023 por problemas de convivencia. Debido al traslado, el Tribunal de Conducta del C.P. de Valparaíso calificó su conducta en el bimestre mayo-junio de 2023 como regular, principalmente por el sub factor educacional (pésima). Gendarmería de Chile informó que, de haber permanecido en La Serena, el sub factor educacional habría sido calificado como eximido, pues el interno estaba en lista de espera para par...