Apelaciones - Rol 671-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción rechaza el recurso de nulidad interpuesto por el demandante, confirmando la sentencia de primera instancia que había rechazado la demanda por cobro de indemnización por enfermedad profesional (hipoacusia), al no acreditarse nexo causal con los empleadores demandados.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde al RIT O-10-2021, RUC 21- 4-0351882-1, caratulado “Nombre con Sociedad de Externalización de Servicios Industriales y Obras Civiles Limitada y otros”, del Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Mulchén. Se discute el cobro de indemnizaciones por daño moral derivado de enfermedad profesional (hipoacusia).

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Mulchén rechazó la demanda, acogiendo la excepción de falta de legitimación pasiva de CMPC Maderas SpA y rechazando la excepción de prescripción opuesta por Maderas Rarinco y Nombre. El demandante interpuso recurso de nulidad contra esta sentencia, fundado en la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, por infracción del artículo 184 del mismo código y de los artículos 1698 y 1547 del Código Civil.

• Hechos acreditados: Se acreditó la existencia de la enfermedad profesional (hipoacusia) del demandante, según resolución de la COMPIN del 11 de julio de 2019. El demandante trabajó durante 27 años y 9 meses para diversos empleadores. La Mutual de Seguridad determinó que la enfermedad profesional no se produjo respecto del último empleador, sino durante el tiempo en que el trabajador laboró para la Sociedad de Mantención y Co...