Apelaciones - Rol 791-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 4 de diciembre de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras de Villa Alemana, que había rechazado la demanda laboral por despido indirecto, al no configurarse la causal de infracción a las normas de la sana crítica en la valoración de la prueba.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un recurso de nulidad interpuesto por el demandante, Nombre, contra la sentencia del Juzgado de Letras de Villa Alemana que rechazó su demanda laboral por despido indirecto en contra de Pinturas Gamma Color Limitada.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Villa Alemana rechazó la demanda de Nombre, condenando a la demandada solo al pago del feriado proporcional por $131.692. El demandante interpuso recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo (infracción de las normas de la sana crítica en la valoración de la prueba).

• Hechos acreditados No se exponen en esta sentencia, pues se centra en el análisis del recurso de nulidad y no en la revisión de los hechos del caso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo La cuestión jurídica central es si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal de nulidad del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo, al infringir las normas de la sana crítica en la valoración de la prueba, especialmente en lo relativo a la omisión de denuncia de enfermedad profesional y las funciones efectivamente desempeñadas por el demandante.

• Argumentos de las partes Demandante (recurrente): Argumenta que el juez de prim...