Apelaciones - Rol 803-2022

Corte de Apelaciones de Santiago, 1 de diciembre de 2023. En causa de Policía Local, se modifica la sentencia de primera instancia reduciendo el monto de la indemnización por daño moral a $500.000 y la multa impuesta a 3 UTM.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago
• Fecha: 1 de diciembre de 2023
• N° Rol: 803-2022, Policía Local

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se alza recurso de apelación en contra de la sentencia de 3 de marzo de 2022, dictada por el 3° Juzgado de Policía Local de La Florida.
• La Corte de Apelaciones conoce del recurso.

• Hechos acreditados:

• El tribunal a quo concedió una indemnización por daño moral considerada excesiva.
• Se acreditó la existencia de una patología y dolor crónico anterior a los hechos que motivaron la causa.
• Se determinó que la multa impuesta era excesiva, considerando la entidad de la infracción y su contexto.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de reducir el monto de la indemnización por daño moral otorgada en primera instancia.
• Procedencia de reducir la multa impuesta a la parte denunciada.

• Argumentos de las partes:

• Abogado don Nombre Apellido y abogado don Nombre alegaron por y contra el recurso.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:

• No se explicita doctrina o jurisprudencia citada en el fallo.

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• La indemnización por daño moral concedida en primera instanc...