Apelaciones - Rol 8253-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia del 1 de diciembre de 2023, confirma con declaración la sentencia de primera instancia, fijando en $50.000.000 la indemnización por daño moral que el Fisco de Chile debe pagar al demandante, con intereses corrientes desde la constitución en mora.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra sentencia de primera instancia que condenó al Fisco de Chile al pago de una indemnización por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante se desistió de la adhesión al recurso de apelación. La Corte de Apelaciones sustituyó un guarismo en el motivo vigésimo de la sentencia de primera instancia y eliminó el fundamento vigésimo segundo.

• Hechos acreditados: El demandante fue víctima directa de un delito penal cometido en su contra por agentes del Estado, sufriendo una detención ilegal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Monto de la indemnización por daño moral que debe pagar el Fisco de Chile. Fecha desde la cual se deben calcular los intereses sobre la indemnización.

• Argumentos de las partes: —

• Doctrina y jurisprudencia citadas: La sentencia alude a la dificultad de cuantificar el daño moral y a la necesidad de recurrir a criterios orientadores basados en la prudencia, equidad y experiencia. Se menciona la necesidad de considerar los hechos probados, la naturaleza del daño y la proporcionalidad entre la entidad del daño y la suma a indemnizar.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera la intensidad de la lesión sufrida por el demandante como víctima directa de un delit...