Apelaciones - Rol 93-2023

La Corte de Apelaciones de Iquique acoge el recurso de nulidad presentado por la empresa Bechtel Chile Construcción Limitada contra la sentencia del Juzgado del Trabajo de Iquique, por infracción manifiesta de las normas sobre la apreciación de la prueba según la sana crítica. Se anula la sentencia y se dicta una de reemplazo.

• Datos básicos del caso: Autos Ruc N°2240444137-3, Rit O-636-2022, Rol Corte N° 93-2023. Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado del Trabajo de Iquique que acogió la demanda de despido injustificado y cobro de prestaciones laborales de don Nombre contra Bechtel Chile Construcción Limitada y solidariamente contra Compañía Minera Teck Quebrada Blanca S.A.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado del Trabajo de Iquique acogió la demanda con costas. La demandada principal, Bechtel Chile Construcción Limitada, interpuso recurso de nulidad invocando las causales de los artículos 478 letras b) y e), y 477 del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción manifiesta de las normas sobre la apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica (artículo 478 letra b Código del Trabajo), si omitió el análisis de toda la prueba rendida (artículo 478 letra e Código del Trabajo en relación con el artículo 459 N° 4 Código del Trabajo), y si infringió ley al conceder la indemnización sustitutiva de aviso previo conjuntamente con la indemnización por lucro cesante (artículo 477 Código del Trabajo en relación con el artículo 176 Código del Trabajo).

• A...