Apelaciones - Rol 100-2023

La Corte de Apelaciones de Valdivia, el 5 de enero de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Inspección Provincial del Trabajo de Osorno, confirmando la sentencia de primera instancia que había acogido parcialmente la reclamación contra una resolución de multa administrativa.

• Datos básicos del caso La Inspección Provincial del Trabajo de Osorno interpone recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Osorno, que acogió parcialmente la reclamación de Nombre contra la Resolución de Multa Administrativa N° 8356/22/29, dejando sin efecto las multas dos y tres, rebajando la multa uno, y rechazando lo demás.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Osorno acogió parcialmente la reclamación contra la multa. La Inspección del Trabajo interpuso recurso de nulidad.

• Hechos acreditados La sentencia de primera instancia determinó hechos relacionados con infracciones laborales, específicamente sobre la documentación necesaria para la fiscalización (multa N° 1), la falta de un comedor habilitado (multa N° 2) y el cumplimiento del artículo 34 del Código del Trabajo (multa N° 3).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal de nulidad del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo, por omisión de análisis de prueba.
2. Si la sentencia incurrió en infracción de ley que influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo, según el artículo 477 del Código del Trabajo, por errónea interpretación de los artículos 503 y 511 del Código d...