Apelaciones - Rol 11576-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge recurso de hecho, declarando admisible la apelación contra la resolución que rechazó dejar sin efecto la suspensión del procedimiento. Se determina que la suspensión, al alterar la substanciación regular del juicio, hace apelable la resolución.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por Nombre contra la resolución del 23° Juzgado Civil de Santiago que declaró inadmisible un recurso de apelación subsidiario. La apelación se había deducido contra la resolución que rechazó dejar sin efecto la suspensión del procedimiento.

• Antecedentes procesales relevantes: En causa RIT C-C-8194-2021, el 23° Juzgado Civil de Santiago dictó sentencia acogiendo la demanda de término de contrato de arrendamiento, pago de rentas adeudadas y restitución del inmueble. Luego, terceros alegando ser subarrendatarios intervinieron. Sociedad Gastronómica Apellido Apellido Spa promovió incidente de intervención como tercero independiente, solicitando la suspensión del procedimiento, a lo cual el tribunal accedió mediante resolución del 11 de julio de 2023. El demandante interpuso reposición con apelación en subsidio contra dicha resolución. La reposición fue rechazada el 21 de julio de 2023 y la apelación fue declarada inadmisible.

• Hechos acreditados: Se acreditó que la resolución que dispuso la suspensión del procedimiento fue dictada en el contexto de un incidente de intervención de un tercero en etapa de cumplimiento de la sentencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la r...