Apelaciones - Rol 11664-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge recursos de hecho presentados por las demandadas, concediendo las apelaciones contra la resolución que rechazó el incidente de abandono del procedimiento, en el solo efecto devolutivo. Se establece que la resolución sobre el abandono es una sentencia interlocutoria apelable.

• Datos básicos del caso Recursos de hecho (ingresos 11.664-2023 y 11.667-2023) interpuestos contra la resolución del 25 de julio de 2023, dictada por el 23° Juzgado Civil de Santiago en el procedimiento de menor cuantía Rol C-4600-2021.

• Antecedentes procesales relevantes Inversiones Trektrading Limitada y Comercial Kaufmann S.A., codemandadas en el juicio principal, interpusieron incidente de abandono del procedimiento, el cual fue rechazado por resolución del 6 de julio de 2023. Ambas demandadas interpusieron recursos de apelación contra dicha resolución, los cuales no fueron concedidos. Presentan recursos de hecho contra la resolución que denegó las apelaciones.

• Hechos acreditados —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Determinar si la resolución que rechaza un incidente de abandono del procedimiento es apelable.

• Argumentos de las partes Las demandadas (recurrentes) argumentan que la resolución que falla un incidente de abandono del procedimiento es una sentencia interlocutoria que establece derechos permanentes para las partes, ya que, según su sentido, impide la prosecución del juicio o permite al actor continuar con la sustanciación. Por lo tanto, es apelable según el artículo 187 del Código de Procedimiento Civil.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se cita...