Apelaciones - Rol 1686-2023

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, en causa penal por usurpación de aguas, confirma la resolución de primera instancia que reconoció el dominio del tercerista sobre un tracto camión y semirremolque, pero denegó su restitución mientras se investiga su uso en el delito.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Segunda Sala de la Corte de Apelaciones de Antofagasta.
• Fecha: 4 de enero de 2024.
• Tipo de Recurso: Apelación contra resolución que accedió parcialmente a tercería de posesión o dominio.
• Materia: Usurpación de aguas.
• Imputados: Nombre y Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Juzgado de Garantía de Antofagasta, en causa RUC 2300679566-8, RIT 5417-2023, dictó resolución el 21 de diciembre de 2023, accediendo parcialmente a la tercería de posesión o dominio presentada, reconociendo el dominio del tercerista sobre un tracto camión y semirremolque, pero no ordenando su restitución.
• La abogada patrocinante del tercerista interpuso recurso de apelación contra dicha resolución.

• Hechos acreditados

• El tercerista acreditó su dominio sobre el tracto camión y semirremolque.
• Existe controversia sobre la utilización del vehículo en el delito de usurpación de aguas, específicamente si fue con o sin el consentimiento del tercerista.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Procedencia de la restitución del tracto camión y semirremolque al tercerista, atendido el reconocimiento de su dominio y la alegada utilización del bien en la comisión del delito. ...