Apelaciones - Rol 18895-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la resolución del Tesorero Regional, acogiendo el incidente de abandono del procedimiento en un expediente de cobro tributario, al considerar que el Tesorero actúa como juez sustanciador y se cumplió el plazo legal para declarar el abandono.

• Datos básicos del caso: Expediente administrativo Nro. 10538-2012 de la Tesorería Regional Metropolitana Santiago Poniente, caratulado Rol Nro. 18895-2023.

• Antecedentes procesales relevantes: El 23 de enero de 2013, el deudor fue notificado y requerido de pago, embargándose un vehículo de su propiedad. No se opusieron excepciones a la ejecución. El 2 de agosto de 2016, se ordenó embargar fondos disponibles del contribuyente en el Banco Estado e Internacional. El 2 de septiembre de 2022, se promovió incidente de abandono del procedimiento. El Tesorero Regional Metropolitano Santiago Poniente rechazó el incidente el 13 de febrero de 2023. Se interpuso recurso de apelación.

• Hechos acreditados: Notificación y requerimiento de pago al deudor el 23 de enero de 2013, con embargo de un vehículo. Ausencia de excepciones a la ejecución. Últimas resoluciones en el proceso datan del 2 de agosto de 2016. Incidente de abandono del procedimiento presentado el 2 de septiembre de 2022.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de si el Tesorero Regional actúa como juez sustanciador en el procedimiento de cobro de obligaciones tributarias y si procede el abandono del procedimiento conforme al artículo 153 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes: No ...