Apelaciones - Rol 18969-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, actuando de oficio, invalidó la resolución de un incidente de nulidad en el Noveno Juzgado Civil, Rol C-5347-2023, por no ponderar prueba testimonial agregada tardíamente, vulnerando el derecho a la defensa. Se retrotrae el procedimiento.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago que, actuando de oficio, invalida resolución del Noveno Juzgado Civil de Santiago en causa Rol C-5347-2023. La materia es un incidente de nulidad. Fecha de la resolución: 4 de enero de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: Se deduce recurso contra la resolución que falla el incidente de nulidad. En la vista del recurso, la Corte advierte una irregularidad procesal.

• Hechos acreditados: La Corte constata que se recepcionó prueba testimonial con antelación a la resolución apelada, pero las actas se agregaron al expediente con posterioridad a la dictación de dicha resolución.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la agregación tardía de las actas de prueba testimonial, impidiendo su ponderación al resolver el incidente de nulidad, constituye un vicio que justifica la invalidación de lo obrado.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la resolución, dado que la Corte actúa de oficio.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en la resolución.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte fundamenta su decisión en que la agregación tardía de la prueba testimonial impidió su ponderación al resolver el incidente de nulidad. Esta omisión vulnera el derecho a ...