Apelaciones - Rol 2415-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 3 de enero de 2024, revoca la sentencia de primera instancia en un caso de tercería de posesión. Acoge la demanda incidental y ordena el alzamiento del embargo sobre un inmueble en la comuna de Salamanca.

• Datos básicos del caso: Tercería de posesión sobre el Sitio N° 142 del proyecto de Parcelación Chillepin, comuna de Salamanca, Provincia del Choapa, IV Región de Coquimbo. El inmueble se encuentra inscrito a fojas 172, número 147 del Registro de Propiedades del año 2011 del Conservador de Bienes Raíces de Illapel.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia que rechaza la tercería de posesión.

• Hechos acreditados: Nombre es poseedor inscrito del inmueble embargado, según consta en la inscripción del Conservador de Bienes Raíces de Illapel.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la tercería de posesión interpuesta por Nombre y, consecuentemente, si debe alzarse el embargo trabado sobre el inmueble.

• Argumentos de las partes: La tercerista (apelante) alega ser poseedora inscrita del inmueble embargado, lo que justifica el alzamiento del embargo. La sentencia recurrida rechazó la tercería.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 1698 del Código Civil en relación a la carga de la prueba.

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• La posesión se compone de la tenencia de una cosa con ánimo de señor y dueño (corpus y animus).
• Conforme a...