Apelaciones - Rol 253-2023

La Corte de Apelaciones de La Serena, con fecha 4 de enero de 2024, rechaza el recurso de nulidad presentado por Nombre contra la sentencia del Tercer Juzgado de Letras del Trabajo de Ovalle, que había desestimado su reclamación contra una multa administrativa impuesta por la Inspección Provincial del Trabajo Limarí.

• Datos básicos del caso: Nombre interpone reclamo contra la Inspección Provincial del Trabajo de Limarí (Ovalle) por la aplicación de multas administrativas. El caso corresponde al Rol N°253-2023 de la Corte de Apelaciones de La Serena, originado en el RIT I-3-2023 del Tercer Juzgado de Letras de Ovalle.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tercer Juzgado de Letras de Ovalle desestimó el reclamo de Nombre contra la multa administrativa impuesta por la Inspección Provincial del Trabajo Limarí. La sentencia de primera instancia fue apelada mediante un recurso de nulidad, fundado en la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, en relación con el artículo 19 N°3, inciso 5 de la Constitución Política de la República.

• Hechos acreditados: La Inspección Provincial del Trabajo Limarí multó a Nombre por infracción al artículo 5 en relación con el artículo 506 del Código del Trabajo, al modificar unilateralmente la estipulación referida al número de pacientes que deben atender los auxiliares de enfermería por turno. El origen de la fiscalización fue una denuncia del sindicato de trabajadores de la empresa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la Inspección del Trabajo se extralimitó en sus funciones al interpretar la existencia de un...