Apelaciones - Rol 263-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia del Juzgado de Familia de Casablanca que acogió la demanda de violencia intrafamiliar, al considerar que la prueba aportada es suficiente para acreditar los hechos denunciados.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y apelación subsidiaria contra la sentencia del Juzgado de Familia de Casablanca que acogió la demanda de violencia intrafamiliar, RIT F-399-2021.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado interpone recurso de casación en la forma y, en subsidio, apelación contra la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de violencia intrafamiliar. La parte demandada fundamenta el recurso de casación en la causal 4ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, por haber sido dada ultra petita.

• Hechos acreditados: Se tienen por concurrentes los requisitos para que se configuren las conductas de violencia intrafamiliar, atendiendo a sus características de gravedad, precisión y concordancia con la prueba rendida en autos, formando convicción en los sentenciadores en cuanto a su existencia y consecuente sanción.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del recurso de casación en la forma por haber sido dada la sentencia ultra petita. Si los antecedentes del proceso permiten acreditar la existencia de violencia intrafamiliar.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega que la sentencia de primera instancia incurre en ultra petita. También objeta la valoración de la prueba, incluyendo la pos...