Apelaciones - Rol 268-2023

La Corte de Apelaciones de La Serena, en sentencia de 5 de enero de 2024, rechaza el recurso de nulidad presentado por MASERCO S.A. contra la sentencia del Juzgado de Letras de Illapel, que había rechazado su reclamación contra multas administrativas impuestas por la Inspección del Trabajo.

• Datos básicos del caso MASERCO S.A. contra la Inspección Comunal del Trabajo de Salamanca, sobre reclamación de multas administrativas. Rol 268-2023 Laboral (RIT N° I-1-2023 del Juzgado de Letras de Illapel).

• Antecedentes procesales relevantes MASERCO S.A. interpone recurso de nulidad contra la sentencia de 19 de julio de 2023 del Juzgado de Letras de Illapel, que rechazó la reclamación de la empresa contra la resolución N° 8004/2031/1, de 10 de enero de 2023, de la Inspección del Trabajo de Illapel, que aplicó multas administrativas. El recurso se basa en dos causales subsidiarias: infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba según la sana crítica (artículo 478 letra b) del Código del Trabajo) y necesidad de alterar la calificación jurídica de los hechos (artículo 478 letra c) del Código del Trabajo).

• Hechos acreditados —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿La sentencia recurrida incurre en infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a la sana crítica, específicamente al principio de razón suficiente, al no analizar correctamente la resolución de multa reclamada y el manual de fiscalización de la Dirección del Trabajo, y al descartar el error en la calificación jurídica de la multa N°3?
2. ¿Es necesaria l...