Apelaciones - Rol 276-2023

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, con fecha 3 de enero de 2024, rechaza el recurso de nulidad presentado en un caso de cobro de prestaciones laborales. La decisión se basa en que la sentencia de primera instancia no incurrió en infracción de ley ni vulneró las normas de apreciación de la prueba.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (ingreso corte 276-2023) contra la sentencia definitiva del Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta (RIT O-1282-2022), que rechazó la demanda de cobro de prestaciones laborales interpuesta por Nombre y Nombre contra la Corporación Municipal de Desarrollo Social de Antofagasta y el Fisco de Chile. El abogado recurrente es Nombre. La sentencia se dictó el 3 de enero de 2024 por la Tercera Sala de la Corte de Apelaciones de Antofagasta.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandante dedujo recurso de nulidad invocando las causales de los artículos 477, 478 letra c) y 478 letra b) del Código del Trabajo contra la sentencia definitiva de primera instancia.

• Hechos acreditados: No se explicita un apartado sobre hechos acreditados, pero se entiende que el tribunal de primera instancia estableció los hechos relativos al pago de la bonificación por retiro voluntario docente y su reajuste.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al aplicar las normas sobre reajuste de la bonificación por retiro voluntario docente (Ley 20.976, artículos 2 numeral 3, y reglamento Ley 20.976 artículos 15 y 32; artículos 63 y 173 del Códig...