Apelaciones - Rol 2885-2023

La I.C.A. de Valparaíso acoge recurso de amparo en favor de interno, ordenando a Gendarmería de Chile su traslado desde el Complejo Penitenciario de Valparaíso al Centro de Detención Preventiva de Quillota, al considerar vulnerados sus derechos fundamentales por amenazas a su integridad física.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre en favor de Nombre, recluido en el Centro Penitenciario de Valparaíso, en contra de GENDARMERIA DE CHILE, solicitando su traslado al Centro Penitenciario de Limache debido a amenazas contra su vida. La I.C.A. de Valparaíso acoge el recurso y ordena el traslado al Centro de Detención Preventiva de Quillota.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta recurso de amparo ante la Corte de Apelaciones de Valparaíso. Se solicita informe a la DIRECCION REGIONAL DE GENDARMERIA DE CHILE DE LA REGIÓN DE VALPARAÍSO y al ALCAIDE DEL COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAÍSO, quienes evacuan informe.

• Hechos acreditados: El amparado fue agredido por otros internos en el Módulo N°102 tras ser trasladado desde el Módulo N°103, donde ocurrió la muerte de un familiar del amparado. El interno teme por su vida y se niega a ingresar al sector de aislados por temor a represalias. La Dirección Regional de Gendarmería considera factible su reubicación en la Unidad Penal de Quillota, condicionado a su comportamiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si existe una vulneración a los derechos fundamentales del amparado que justifique su traslado a otro centro penitenciario.

• Argumentos de las par...