Apelaciones - Rol 2893-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso acoge recurso de amparo en favor de interno, ordenando a Gendarmería adoptar medidas para su traslado desde módulo de aislamiento, garantizando su seguridad e integridad física y psíquica, previa autorización del juez de garantía competente.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre en favor de Nombre, en contra de Gendarmería de Chile y del Complejo Penitenciario de Valparaíso. Se alega que el amparado se encuentra amenazado de muerte en el módulo de castigo donde está recluido.

• Antecedentes procesales relevantes: La recurrente solicita el traslado del amparado al módulo 108 de aislamiento. El Alcaide del Complejo Penitenciario informa que el interno ya fue derivado a dicho módulo como medida de seguridad. La Dirección Regional de Gendarmería informa sobre el alto compromiso delictual del interno y las faltas al régimen interno cometidas.

• Hechos acreditados: El amparado fue trasladado al módulo 108 de aislamiento con fecha 3 de enero de 2024, como medida de seguridad. El Complejo Penitenciario indica que el interno no puede permanecer de manera prolongada en dicho módulo debido a hacinamiento, y que se debe gestionar su traslado a otra unidad penal. La Dirección Regional de Gendarmería informa que el interno tiene un alto compromiso delictual y ha cometido varias faltas al régimen interno.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si existe una privación, perturbación o amenaza ilegal a la libertad personal y seguridad individual del amparado, que justifi...