Apelaciones - Rol 3143-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la decisión del Juzgado de Garantía y ordena la reapertura de la investigación por el delito de apremios ilegítimos, al considerar que la investigación se encuentra inconclusa, conforme al artículo 370 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: Causa Rit 932-2020, del Juzgado de Garantía de Valparaíso, seguida contra Nombre, imputado por el delito de apremios ilegítimos cometidos por empleados públicos.

• Antecedentes procesales relevantes: El defensor privado y la abogada querellante interponen recursos de apelación contra la resolución de 20 de diciembre de 2023, que no dio lugar a la reapertura de la investigación.

• Hechos acreditados: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la reapertura de la investigación por el delito de apremios ilegítimos.

• Argumentos de las partes:

• Partes querellantes (Instituto Nacional de Derechos Humanos, abogada Nombre y abogado Nombre): Solicitan la reapertura de la investigación para realizar diligencias pendientes.
• Ministerio Público (abogado Nombre) y abogado defensor (Nombre): Se oponen a la reapertura.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona el principio de exhaustividad que pesa sobre el ente persecutor.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que la investigación se encuentra inconclusa y que, en virtud del principio de exhaustividad que pesa sobre el ente persecutor, procede la reapertura de la investigación para realizar las diligencias solicitada...