Apelaciones - Rol 322-2023

La Corte de Apelaciones de Valdivia, en fallo de 2 de enero de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia que había rechazado una acción de tutela por vulneración de derechos fundamentales e indemnización de perjuicios. Se confirma la validez del juicio.

• Datos básicos del caso: Rol Laboral N°322-2023 de la Corte de Apelaciones de Valdivia. Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Valdivia que rechazó la acción de tutela por vulneración de derechos fundamentales e indemnización de perjuicios por daño moral, interpuesta por Nombre contra la Ilustre Municipalidad de Valdivia.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, el Juzgado de Letras del Trabajo de Valdivia rechazó la acción de tutela y la demanda de indemnización de perjuicios, sin costas. La demandante interpuso recurso de nulidad.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia consideró que la demandante no logró acreditar la vulneración de derechos fundamentales alegada, basada en la falta de asesoría del DAEM en el uso de recursos SEP, falta de apoyo en evaluación docente, problemas de infraestructura y presiones para eludir el sistema de admisión escolar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal de nulidad del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo, por omisión de análisis de la prueba rendida y falta de razonamiento en la decisión.
2. Si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal de nulidad del artículo 478 letra...