Apelaciones - Rol 566-2023

La Corte de Apelaciones de Rancagua confirma resoluciones del Primer Juzgado Civil de Rancagua que admitieron informes periciales en causa Rol C-1353-2021, tras reapertura del término probatorio especial. Se desestiman infracciones al artículo 433 del Código de Procedimiento Civil. Rol Corte 566-2023.

• Datos básicos del caso: Rol Corte: 566-2023 (acumulada Rol 994-2023). Tribunal: Corte de Apelaciones de Rancagua. Fecha: 3 de enero de 2024. Tribunal de primera instancia: Primer Juzgado Civil de Rancagua, causa ROL C-1353-2021.

• Antecedentes procesales relevantes:

1. El 19 de enero de 2023, el tribunal de primera instancia acogió la reposición de la parte demandada y citó a las partes a oír sentencia.
2. Posteriormente, el 19 de junio de 2023, el tribunal a quo abrió un término probatorio especial debido a la modificación de la interlocutoria de prueba por la Corte, permitiendo a las partes rendir pruebas pertinentes al punto modificado.
3. Se apelaron las resoluciones de 4 de abril y 30 de junio de 2023, que tuvieron por acompañados informes periciales.
4. Se resolvió un incidente de entorpecimiento formulado por ambas partes.

• Hechos acreditados: Consta en la tramitación de la causa la reapertura del término probatorio especial y el posterior rendimiento de prueba por ambas partes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Se determina si las resoluciones que tuvieron por acompañados los informes periciales infringen el artículo 433 del Código de Procedimiento Civil, considerando la reapertura del término probatorio.

• Argumentos de las partes: La parte apelante argu...